药品首页 >
DTP药房 > 罕见病药
专科产品 > 头颈五官
全科产品
德国直供

Raxone 艾地苯醌片

通用名称艾地苯醌片 idebenone filmcoated
品牌名称Raxone
产地|公司德国(Germany) | Santhera(Santhera)
技术状态原研产品
成分|含量150mg
包装|存储180片/盒 室温
微信客服
Xirou_Canada
微信ID
(8:00-15:00)
服务时间
通用中文 艾地苯醌片 通用外文 idebenone filmcoated
品牌中文 品牌外文 Raxone
其他名称
公司 Santhera(Santhera) 产地 德国(Germany)
含量 150mg 包装 180片/盒
剂型给药 储存 室温
适用范围 视觉障碍 眼科用药
通用中文 艾地苯醌片
通用外文 idebenone filmcoated
品牌中文
品牌外文 Raxone
其他名称
公司 Santhera(Santhera)
产地 德国(Germany)
含量 150mg
包装 180片/盒
剂型给药
储存 室温
适用范围 视觉障碍 眼科用药

使用说明书

(免责声明:本说明书仅供参考,不作为治疗的依据,不可取代任何医生、药剂师等专业性的指导。本站不提供治疗建议,药物是否适合您,请专业医生(或药剂师)决定。)
等待内容更新

中文说明

(免责声明:本说明书仅供参考,不作为治疗的依据,不可取代任何医生、药剂师等专业性的指导。本站不提供治疗建议,药物是否适合您,请专业医生(或药剂师)决定。)

部份中文艾地苯醌处方资料(仅供参考)
商品名:Raxone Filmtabletten
英文名:idebenone
中文名:艾地苯醌薄膜片
生产厂家:Santhera
药品介绍
首款遗传性视神经病变药物艾地苯醌 idebenone(商品名 Raxone)已获欧盟批准上市
2015年9月11日,欧盟委员会批准Santhera的首款药物Raxone(idebenone),用于Leber遗传性视神经病变(LHON)青少年及成年患者的视觉障碍治疗。这种罕见病症是一种遗传性的线粒体疾病,如果不进行治疗,它通常会使健康患者快速、深刻及永久性失明。
LHON是一种特别灾难性的疾病,因为遭受这种疾病的患者不健康,并通常比较年轻,他们在几个月内会迅速双眼失明。如果不进行治疗,多数患者仍会持续失明。
Raxone是一种口服药物,每天的用药剂量为900mg(每天三次,每次2片,随食物一起服用),用于青少年及成年 LHON 患者视觉障碍治疗。
作用机理
艾地苯醌(一种短链苯醌)是一种抗氧化剂,被认为能够将电子直接转移至线粒体电子传输链的复合物III,从而在复合物I缺乏的实验条件下规避了复合物I并恢复了细胞能量(ATP)的产生。 。类似地,在LHON中,艾地苯醌可将电子直接转移至电子传输链的复合物III,从而绕过复合物I,该复合物受所有引起LHON的三个主要mtDNA突变的影响,并恢复了细胞ATP的产生。
根据这种生化作用模式,艾地苯醌可能会重新激活LHON患者的存活但无活性的视网膜神经节细胞(RGC)。根据症状发作的时间和已经受影响的RGC的比例,艾地苯醌可以促进视力丧失患者的视力恢复。
适应症
Raxone适用于治疗Leber遗传性视神经病变(LHON)的青少年和成年患者的视力障碍。
用法用量
推荐剂量为艾地苯醌900毫克/天(300毫克,每天3次)。
对照临床试验尚无关于艾地苯醌连续治疗超过6个月的数据。
特殊人群
老年
对于老年患者,LHON的治疗无需特殊剂量调整。
肝或肾功能不全
肝或肾功能不全的患者尚未接受调查。建议对肝或肾功能不全的患者进行治疗。
小儿
尚未确定Raxone在12岁以下的LHON患者中的安全性和疗效。当前可用的数据在中进行了描述,但是无法提出关于本体论的建议。
给药方法
Raxone薄膜衣片应用水完全吞下。药片不应该被折断或咀嚼。由于食物会增加艾地苯醌的生物利用度,因此应与食物一起使用拉克酮。
禁忌症
对活性物质或所列的任何赋形剂过敏。
特别警告和使用注意事项
监控方式
应根据当地临床实践对患者进行定期监测。
肝或肾功能不全
在这些人群中没有可用的数据。因此,在给肝或肾功能不全的患者开具雷克斯酮处方时,应谨慎行事。
色度
艾地苯醌的代谢产物是有色的,并可能导致色尿,即尿液呈红棕色变色。这种作用是无害的,与血尿无关,并且不需要任何剂量调整或停止治疗。应谨慎行事,以确保色尿症不会掩盖由于其他原因(例如肾脏或血液疾病)而引起的颜色变化。
乳糖
Raxone含有乳糖。患有半乳糖不耐受,总乳糖酶缺乏症或葡萄糖-半乳糖吸收不良的罕见遗传病的患者不应服用雷克森。
夕阳黄
Raxone含有可能引起过敏反应的日落黄(E110)。
保质期
5年。
特殊的储存注意事项
该药品不需要任何特殊的存储条件。
容器的性质和内容
白色高密度聚乙烯瓶,带有白色聚丙烯,可防止儿童误触,带有180个薄膜包衣片剂的防揭盖。

外文说明

(免责声明:本说明书仅供参考,不作为治疗的依据,不可取代任何医生、药剂师等专业性的指导。本站不提供治疗建议,药物是否适合您,请专业医生(或药剂师)决定。)



























ANNEX I


SUMMARY OF PRODUCT CHARACTERISTICS





1.                  NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT


Raxone 150 mg film-coated tablets




2.                  QUALITATIVE AND QUANTITATIVE COMPOSITION


Each film-coated tablet contains 150 mg idebenone. Excipients with known effect

Each film-coated tablet contains 46 mg of lactose (as monohydrate) and 0.23 mg of sunset yellow FCF (E110).


For the full list of excipients, see section 6.1.




3.                  PHARMACEUTICAL FORM


Film-coated tablet.


Orange, round, biconvex film-coated tablet of 10 mm diameter, engraved with the Santhera logo on one side and ‘150’ on the other side.




4.                  CLINICAL PARTICULARS


4.1         Therapeutic indications


Raxone is indicated for the treatment of visual impairment in adolescent and adult patients with Leber’s Hereditary Optic Neuropathy (LHON) (see section 5.1).


4.2         Posology and method of administration


Treatment should be initiated and supervised by a physician with experience in LHON. Posology

The recommended dose is 900 mg/day idebenone (300 mg, 3 times a day).


No data regarding a continuous treatment with idebenone beyond 6 months is available from controlled clinical trials.


Special populations


Elderly

No specific dose adjustment is required for the treatment of LHON in elderly patients.


Hepatic or renal impairment

Patients with hepatic or renal impairment have not been investigated. Caution is advised in treatment of patients with hepatic or renal impairment (see section 4.4).


Paediatric population

The safety and efficacy of Raxone in LHON patients under 12 years of age have not yet been established. Currently available data are described in sections 5.1 and 5.2, but no recommendation on posology can be made.


Method of administration


Raxone film-coated tablets should be swallowed whole with water. The tablets should not be broken or chewed. Raxone should be administered with food because food increases the bioavailability of idebenone.


4.3         Contraindications


Hypersensitivity to the active substance or to any of the excipients listed in section 6.1.


4.4         Special warnings and precautions for use


Monitoring


Patients should be regularly monitored according to local clinical practice. Hepatic or renal impairment

No data are available in these populations. Therefore, caution should be exercised when prescribing Raxone to patients with hepatic or renal impairment.


Chromaturia


The metabolites of idebenone are coloured and may cause chromaturia, i.e. a reddish-brown discoloration of the urine. This effect is harmless, not associated with haematuria, and does not require any adaptation of dose or discontinuation of treatment. Caution should be exercised to ensure that the chromaturia does not mask changes of colour due to other reasons (e.g. renal or blood disorders).


Lactose


Raxone contains lactose. Patients with rare hereditary problems of galactose intolerance, total lactase deficiency or glucose-galactose malabsorption should not take Raxone.


Sunset yellow


Raxone contains sunset yellow (E110) which may cause allergic reactions.


4.5         Interaction with other medicinal products and other forms of interaction


Data from in vitrostudies have demonstrated that idebenone and its metabolite QS10 do not exert systemic inhibition of cytochrome P450 isoforms CYP1A2, 2B6, 2C8, 2C9, 2C19, 2D6 and 3A4 at clinically relevant concentrations of idebenone or QS10. In addition, no induction of CYP1A2, CYP2B6 or CYP3A4 was observed.


In vivoidebenone is a mild inhibitor of CYP3A4. Data from a drug-drug interaction study in

32 healthy volunteers indicate that on the first day of oral administration of 300 mg idebenone t.i.d.,  the metabolism of midazolam, a CYP3A4 substrate, was not modified when both medicinal products were administered together. After repeated administration Cmax and AUC of midazolam were increased by 28% and 34%, respectively, when midazolam was administered in combination with 300 mg idebenone t.i.d. Therefore, CYP3A4 substrates known to have a narrow therapeutic index such as alfentanil, astemizole, terfenadine, cisapride, cyclosporine, fentanyl, pimozide, quinidine, sirolimus,


tacrolimus, or ergot alkaloids (ergotamine, dihydroergotamine) should be administered with caution in patients receiving idebenone.


Idebenone may inhibit P-glycoprotein (P-gp) with possible exposure increases of, e.g., dabigatran etexilate, digoxin or aliskiren. These medicines should be administered with caution in patients receiving idebenone. Idebenone is not a substrate for P-gp in vitro.

4.6         Fertility, pregnancy and lactation


Pregnancy


The safety of idebenone in pregnant women has not been established. Animal studies do not indicate direct or indirect harmful effects with respect to reproductive toxicity. Idebenone should only be administered to pregnant women or women of child-bearing potential likely to become pregnant if it is considered that the benefit of the therapeutic effect outweighs any potential risk.


Breast-feeding


Available pharmacodynamic/toxicological data in animals have shown excretion of idebenone in milk (for details see 5.3). A risk to the suckling child cannot be excluded. . A decision must be made whether to discontinue breast-feeding or to discontinue/abstain from Raxone therapy taking into account the benefit of breast-feeding for the child and the benefit of therapy for the woman.


Fertility


There are no data concerning the effect of exposure to idebenone on human fertility.


4.7         Effects on ability to drive and use machines


Raxone has no or negligible influence on the ability to drive and use machines.


4.8         Undesirable effects


Summary of the safety profile


The most commonly reported adverse reactions to idebenone are mild to moderate diarrhoea (usually not requiring the discontinuation of the treatment), nasopharyngitis, cough and back pain.


Tabulated list of adverse reactions


The following adverse reactions emerging from clinical trials in LHON patients or reported post- marketing in other indications are tabulated below. Frequency groupings are defined to the following convention: very common (≥1/10), common (≥1/100 to <1/10), not known (cannot be estimated from the available data).


System Organ Class

Preferred Term

Frequency

Infections and

Infestations

Nasopharyngitis

Very common

Bronchitis

Not known

Blood and lymphatic

system disorders

Agranulocytosis, anaemia, leukocytopenia,

thrombocytopenia, neutropenia

Not known

Metabolism and nutrition

disorders

Blood cholesterol increased, blood

triglycerides increased

Not known

Nervous system disorders

Seizure, delirium, hallucinations, agitation,

dyskinesia, hyperkinesia, poriomania, dizziness, headache, restlessness, stupor

Not known

Respiratory, thoracic and

mediastinal disorders

Cough

Very common



Gastrointestinal disorders

Diarrhoea

Common

Nausea, vomiting, anorexia, dyspepsia

Not known

Hepatobiliary disorders

Alanine aminotransferase increased,

aspartate aminotransferase increased, blood alkaline phosphatase increased, blood

lactate dehydrogenase increased, gamma-

lutamyltransferase increased, blood bilirubin increased, hepatitis

Not known

Skin and subcutaneous

tissue disorders

Rash, pruritus

Not known

Musculoskeletal and

connective tissue disorders

Back pain

Common

Pain in extremity

Not known

Renal and urinary

disorders

Azotaemia, chromaturia

Not known

General disorders and

administration site conditions

Malaise

Not known


Reporting of suspected adverse reactions


Reporting suspected adverse reactions after authorisation of the medicinal product is important. It allows continued monitoring of the benefit/risk balance of the medicinal product. Healthcare professionals are asked to report any suspected adverse reactions via the national reporting system listed in Appendix V.


4.9         Overdose


No report of overdose has been received from the RHODOS study. Doses up to 2,250 mg/day have been administered in clinical studies showing a safety profile consistent with that reported in section 4.8.


There is no specific antidote for idebenone. When needed, supportive symptomatic treatment should be given.




5.             PHARMACOLOGICAL PROPERTIES


5.1         Pharmacodynamic properties


Pharmacotherapeutic group: Psychoanaleptics, Other psychostimulants and nootropics; ATC code: N06BX13


Mechanism of action


Idebenone, a short-chain benzoquinone, is an anti-oxidant assumed to be capable of transferring electrons directly to complex III of the mitochondrial electron transport chain, thereby circumventing complex I and restoring cellular energy (ATP) generation under experimental conditions of complex I deficiency. Similarly, in LHON idebenone can transfer electrons directly to complex III of the electron transport chain, thereby bypassing complex I which is affected by all three primary mtDNA mutations causing LHON, and restoring cellular ATP generation.


According to this biochemical mode of action, idebenone may re-activate viable-but-inactive retinal ganglion cells (RGCs) in LHON patients. Depending on the time since symptom onset and the proportion of RGCs already affected, idebenone can promote recovery of vision in patients who experience vision loss.


Clinical efficacy and safety


Clinical safety and efficacy of idebenone in LHON have been assessed in one double-blind, randomised, placebo-controlled study (RHODOS).


In RHODOS a total of 85 LHON patients, 14-66 years of age, with any of the 3 primary mtDNA mutations (G11778A, G3460A or T14484C) and disease duration of not more than 5 years were enrolled. Patients received either 900 mg/day Raxone or placebo for a period of 24 weeks (6 months). Raxone was given as 3 doses of 300 mg daily, each with meals.


The primary endpoint “best recovery of visual acuity (VA)” was defined as the result from the eye experiencing the most positive improvement in VA from baseline to week 24 using ETDRS charts. The main secondary endpoint “change in best VA” was measured as the difference between best VA in either the left or right eye at 24 weeks compared to baseline (Table 1).


Table 1: RHODOS: Best recovery of VA and change in best VA from baseline to week 24

Endpoint (ITT)

Raxone (N=53)

Placebo (N=29)

Primary endpoint: Best recovery of VA (mean ± SE; 95%CI)

logMAR* –0.135 ± 0.041

logMAR –0.071 ± 0.053

logMAR –0.064, 3 letters (–0.184; 0.055) p=0.291

Main secondary endpoint:

Change in best VA (mean ± SE; 95% CI)

logMAR –0.035 ± 0.046

logMAR 0.085 ± 0.060

logMAR –0.120, 6 letters (–0.255; 0.014) p=0.078

Analysis according to Mixed Model of Repeated Measures

One patient in the placebo group presented with ongoing spontaneous recovery of vision at baseline. Exclusion of this patient yielded similar results as in the ITT population; as could be expected, the difference between idebenone and placebo arm was slightly larger.

*logMAR - Logarithm of the Minimum Angle of Resolution


A pre-specified analysis in RHODOS determined the proportion of patients with an eye with baseline VA of ≤0.5 logMAR in whom the VA deteriorated to ≥1.0 logMAR. In this small subgroup of patients (n=8), 0 of 6 patients in the idebenone group deteriorated to ≥1.0 logMAR whereas 2 of 2 patients in the placebo group showed such a deterioration.


In a single-visit observational follow-up study of RHODOS VA assessments from 58 patients obtained on average 131 weeks after discontinuation of treatment indicates that the effect of Raxone may be maintained.


A post-hocresponder analysis was performed in RHODOS evaluating the proportion of patients who had a clinically relevant recovery of VA from baseline in at least one eye, defined as either: (i) improvement in VA from unable to read a single letter to able to read at least 5 letters on the ETDRS chart; or (ii) improvement in VA by at least 10 letters on the ETDRS chart. Results are shown in Table 2 including supporting data from 62 LHON patients using Raxone in an Expanded Access Programme (EAP) and from 94 untreated patients in a Case Record Survey (CRS).


Table 2: Proportion of patients with clinically relevant recovery of VA after 6 months from baseline

RHODOS (ITT)

RHODOS Raxone (N=53)

RHODOS Placebo (N=29)

Responders (N, %)

16 (30.2 %)

3 (10.3 %)

EAP and CRS

EAP-Raxone (N=62)

CRS-untreated (N=94)

Responders (N, %)

19 (30.6 %)

18 (19.1 %)


In the EAP the number of responders increased with longer treatment duration, from 19 out of 62 patients (30.6%) at 6 months to 17 out of 47 patients (36.2%) at 12 months.


Paediatric population


In clinical trials in Friedreich’s Ataxia, 32 patients between the ages of 8 and 11 years and 91 patients between the ages of 12 and 17 years received idebenone at ≥ 900 mg/day for up to 42 months.

In RHODOS and the EAP in LHON, a total of 3 patients between the ages of 9 and 11 years and 27

patients between the ages of 12 and 17 years received idebenone at 900 mg/day for up to 33 months.


This medicinal product has been authorised under ‘exceptional circumstances’.

This means that due to the rarity of the disease it has not been possible to obtain complete information on this medicinal product.

The European Medicines Agency will review any new information which may become available every year and this SmPC will be updated as necessary.

5.2              Pharmacokinetic properties


Absorption


Food increases the bioavailability of idebenone by approximately 5-7-fold and therefore, Raxone should always be administered with food. The tablets should not be broken or chewed.


After oral administration of Raxone, idebenone is rapidly absorbed. On repeat dosing, maximum plasma concentrations of idebenone are reached on average within 1 hour (median 0.67 h range: 0.33-2.00 h).


Distribution


Experimental data have shown that idebenone passes the blood-brain barrier and is distributed at significant concentrations in cerebral tissue. Following oral administration pharmacologically relevant concentrations of idebenone are detectable in the aqueous humor of the eye.


Biotransformation


Metabolism occurs by means of oxidative shortening of the side chain and by reduction of the quinone ring and conjugation to glucuronides and sulphates. Idebenone shows a high first pass metabolism resulting in conjugates of idebenone (glucuronides and sulphates (IDE-C)) and the Phase I metabolites QS10, QS6, and QS4 as well as their corresponding Phase II metabolites (glucuronides and sulphates (QS10+QS10-C, QS6+QS6-C, QS4+QS4-C)). The main metabolites in plasma are IDE-C and QS4+QS4-C.


Elimination


Due to the high first-pass effect, the plasma concentrations of idebenone were generally only measurable up to 6 hours after oral administration of 750 mg Raxone, given either as a single oral dose or after repeated (14 days) t.i.d dosing. The main route of elimination is metabolism, with the majority of dose excreted via the kidneys as metabolites. After a single or repeated oral dose of 750 mg  Raxone, QS4+QS4-C were the most prominent idebenone-derived metabolites in urine, representing on average between 49.3% and 68.3% of the total administered dose. QS6+QS6 represented 6.45% to 9.46%, whereas QS10+QS10-C and IDE+IDE-C were close to 1% or below.


Linearity/non-linearity


In phase I pharmacokinetic studies, proportional increases in plasma concentrations of idebenone were observed for doses from 150 mg to 1050 mg. Neither idebenone nor its metabolites showed time- dependent pharmacokinetics.


Hepatic or renal impairment


No data are available in these populations. Paediatric population

Whilst clinical trials experience in paediatrics with LHON is limited to patients of 14 years of age and above, pharmacokinetic data from population pharmacokinetic studies, which included paediatric Friedreich’s Ataxia patients of age 8 years and above, did not reveal any significant differences in the pharmacokinetics of idebenone.


5.3              Preclinical safety data


Non-clinical data reveal no special hazard for humans based on conventional studies of safety pharmacology, repeated dose toxicity, genotoxicity, carcinogenic potential, toxicity to reproduction and development.




6.                  PHARMACEUTICAL PARTICULARS


6.1         List of excipients


Tablet core


Lactose monohydrate Cellulose, microcrystalline Croscarmellose sodium Povidone (K25) Magnesium stearate  Silica, colloidal anhydrous


Film-coating


Macrogol (3350) Poly(vinyl alcohol) Talc

Titanium dioxide

Sunset yellow FCF (E110)


6.2         Incompatibilities


Not applicable.


6.3         Shelf life


5 years.


6.4         Special precautions for storage


This medicinal product does not require any special storage conditions.


6.5         Nature and contents of container


White high-density polyethylene bottles with white polypropylene child-resistant tamper-evident twist-off caps containing 180 film-coated tablets.


6.6         Special precautions for disposal


Any unused medicinal product or waste material should be disposed of in accordance with local requirements.


7.             MARKETING AUTHORISATION HOLDER


Santhera Pharmaceuticals (Deutschland) GmbH Marie-Curie Strasse 8

79539 Lörrach

Germany

Tel: +49 (0) 7621 1690 200

Fax: +49 (0) 7621 1690 201

Email: [email protected]


8.             MARKETING AUTHORISATION NUMBER(S)


EU/1/15/1020/001




9.             DATE OF FIRST AUTHORISATION/RENEWAL OF THE AUTHORISATION


Date of first authorisation: 8 September 2015 Date of latest renewal:




10.         DATE OF REVISION OF THE TEXT


Detailed information on this medicinal product is available on the website of the European Medicines Agency http://www.ema.europa.eu



























ANNEX II


A.                 MANUFACTURER RESPONSIBLE FOR BATCH RELEASE


B.                 CONDITIONS OR RESTRICTIONS REGARDING SUPPLY AND USE


C.                 OTHER CONDITIONS AND REQUIREMENTS OF THE MARKETING AUTHORISATION


D.                 CONDITIONS OR RESTRICTIONS WITH REGARD TO THE SAFE AND EFFECTIVE USE OF THE MEDICINAL PRODUCT


E.                 SPECIFIC OBLIGATION TO COMPLETE POST-AUTHORISATION MEASURES FOR THE MARKETING AUTHORISATION UNDER EXCEPTIONAL CIRCUMSTANCES


A.                 MANUFACTURER RESPONSIBLE FOR BATCH RELEASE


Name and address of the manufacturer responsible for batch release


Santhera Pharmaceuticals (Deutschland) GmbH Marie-Curie Strasse 8

79539 Lorrach GERMANY


B.             CONDITIONS OR RESTRICTIONS REGARDING SUPPLY AND USE


Medicinal product subject to restricted medical prescription (see Annex I: Summary of Product Characteristics, section 4.2).




C.                 OTHER CONDITIONS AND REQUIREMENTS OF THE MARKETING AUTHORISATION


•      Periodic safety update reports (PSURs)


The requirements for submission of PSURs for this medicinal product are set out in the list of Union reference dates (EURD list) provided for under Article 107c(7) of Directive 2001/83/EC and any subsequent updates published on the European medicines web-portal.





D.                 CONDITIONS OR RESTRICTIONS WITH REGARD TO THE SAFE AND EFFECTIVE USE OF THE MEDICINAL PRODUCT


•      Risk management plan (RMP)


The marketing authorisation holder (MAH) shall perform the required pharmacovigilance activities and interventions detailed in the agreed RMP presented in Module 1.8.2 of the marketing authorisation and any agreed subsequent updates of the RMP.


An updated RMP should be submitted:

•      At the request of the European Medicines Agency;

•      Whenever the risk management system is modified, especially as the result of new information being received that may lead to a significant change to the benefit/risk profile or as the result of an important (pharmacovigilance or risk minimisation) milestone being reached.





E.                 SPECIFIC OBLIGATION TO COMPLETE POST-AUTHORISATION MEASURES FOR THE MARKETING AUTHORISATION UNDER EXCEPTIONAL CIRCUMSTANCES


This being a marketing authorisation under exceptional circumstances and pursuant to Article 14(8) of Regulation (EC) No 726/2004, the MAH shall complete, within the stated timeframe, the following measures:



Description

Due date

In order to further investigate the benefits of Raxone in the treatment of LHON

patients, the MAH should conduct and submit the results of an external natural history controlled, open-label intervention study to assess the efficacy and safety of Raxone in the treatment of LHON patients, including long-term treatment.

Interim reports should

be provided at the time of annual re- assessments.

Due date of final report: 31 August 2021

Non-interventional post-authorisation safety study (PASS): In order to further

investigate the safety of Raxone in the treatment of LHON patients, the MAH should generate data based on an agreed protocol from a drug exposure registry of

patients prescribed Raxone for the treatment of LHON in clinical practice. The

registry should also be used to generate data on long-term effectiveness.

Reports to be provided

at the time of annual re-assessment




























ANNEX III


LABELLING AND PACKAGE LEAFLET



























A.  LABELLING


PARTICULARS TO APPEAR ON THE OUTER PACKAGING AND THE IMMEDIATE PACKAGING


CARTONS/ HDPE BOTTLE LABEL



1.             NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT


Raxone 150 mg film-coated tablets idebenone




2.             STATEMENT OF ACTIVE SUBSTANCE(S)


Each film-coated tablet contains 150 mg of idebenone.




3.             LIST OF EXCIPIENTS


Contains lactose and sunset yellow FCF (E110). See leaflet for further information.




4.             PHARMACEUTICAL FORM AND CONTENTS


180 film-coated tablets




5.             METHOD AND ROUTE(S) OF ADMINISTRATION


Read the package leaflet before use. For oral use.


6.             SPECIAL WARNING THAT THE MEDICINAL PRODUCT MUST BE STORED OUT OF THE SIGHT AND REACH OF CHILDREN


Keep out of the sight and reach of children




7.             OTHER SPECIAL WARNING(S), IF NECESSARY



8.             EXPIRY DATE


EXP




9.             SPECIAL STORAGE CONDITIONS

10.              SPECIAL PRECAUTIONS FOR DISPOSAL OF UNUSED MEDICINAL PRODUCTS OR WASTE MATERIALS DERIVED FROM SUCH MEDICINAL PRODUCTS, IF APPROPRIATE



11.              NAME AND ADDRESS OF THE MARKETING AUTHORISATION HOLDER


Santhera Pharmaceuticals (Deutschland) GmbH Marie-Curie Straße 8

D-79539 Lörrach

Germany




12.              MARKETING AUTHORISATION NUMBER(S)


EU/1/15/1020/001




13.              BATCH NUMBER


Batch




14.              GENERAL CLASSIFICATION FOR SUPPLY





15.              INSTRUCTIONS ON USE



16.              INFORMATION IN BRAILLE


Raxone 150 mg



17.              UNIQUE IDENTIFIER – 2D BARCODE


<2D barcode carrying the unique identifier included on the Outer Packaging.>



18.              UNIQUE IDENTIFIER – HUMAN READABLE DATA


<PC {number} SN {number}

NN {number} if applicable nationally >


<Not applicable for the immediate packaging.>




























B.  PACKAGE LEAFLET

Package leaflet: Information for the user


Raxone 150 mg film-coated tablets

idebenone




This medicine is subject to additional monitoring. This will allow quick identification of new safety information. You can help by reporting any side effects you may get. See the end of section 4 for how to report side effects.


Read all of this leaflet carefully before you start taking this medicine because it contains important information for you.

-          Keep this leaflet. You may need to read it again.

-          If you have any further questions, ask your doctor or pharmacist.

-          This medicine has been prescribed for you only. Do not pass it on to others. It may harm them, even if their signs of illness are the same as yours.

-          If you get any side effects, talk to your doctor or pharmacist. This includes any possible side effects not listed in this leaflet. See section 4.


What is in this leaflet


1.        What Raxone is and what it is used for

2.        What you need to know before you take Raxone

3.        How to take Raxone

4.        Possible side effects

5.        How to store Raxone

6.        Contents of the pack and other information




1.                  What Raxone is and what it is used for


Raxone contains a substance called idebenone.


Idebenone is used to treat vision impairment in adults and adolescents with an eye disease called Leber’s Hereditary Optic Neuropathy (LHON).

-           This eye problem is inherited – this means it runs in families.

-           It is caused by a problem with your genes (called a “genetic mutation”) that affects the ability of cells in the eye to produce the energy they need to work normally, so they become inactive.

-           LHON can lead to loss of eyesight due to the inactivity of cells responsible for vision.


Treatment with Raxone can restore the ability of cells to produce energy and so allow inactive eye cells to work again. This can lead to some improvement in lost eyesight.


2.                  What you need to know before you take Raxone Do not take Raxone

-           if you are allergic to idebenone or any of the other ingredients of this medicine (listed in section 6).


Warnings and precautions

Talk to your doctor or pharmacist before taking Raxone if:

-           you have any blood, liver or kidney problems.


Change in urine colour

Raxone may make your urine become reddish brown. This change in colour is harmless – it does not mean your treatment needs to change. However, the change in colour could mean that you have


problems with your kidneys or bladder.

-           Tell your doctor if your urine changes colour.

-           He or she may do a urine check to make sure the change in colour is not hiding other problems.


Tests

Your doctor will check your eye-sight before you start taking this medicine and then at regular visits

while you are taking it.


Children and adolescents

This medicine should not be used in children This is because it is not known if Raxone is safe or works in patients under 12 years of age.


Other medicines and Raxone

Some medicines may interact with Raxone. Tell your doctor if you are taking, have recently taken or

might take any other medicines, especially any of the following:

-           antihistamines to treat allergies (astemizole, terfenadine)

-           to treat heartburn (cisapride)

-           to treat muscle and speech tics associated with Tourette syndrome (pimozide)

-           to treat hearth rhythm disorders (quinidine)

-           to treat migraine (dihydroergotamine, ergotamine)

-           to put you to sleep called “anaesthetics” (alfentanil)

-           to treat inflamation in rheumatoid arthritis and psoriasis (cyclosporine)

-           to prevent the rejection of an organ transplant (sirolimus, tacrolimus)

-           to treat strong pain called “opioids” (fentanyl)


Pregnancy and breast-feeding

If you are pregnant or breast-feeding, think you might be pregnant or are planning to have a baby, ask

your doctor for advice before taking this medicine.

-           Your doctor will prescribe Raxone to you only if the benefits of the treatment are greater than the risks to the unborn child.

-           Raxone may pass into the mother’s milk. If you are breast-feeding your doctor will discuss with

you whether to stop breast-feeding or to stop taking the medicine. This will take into account the benefit of breast-feeding to the child and the benefit of the medicine for you.


Driving and using machines

Raxone is not expected to affect your ability to drive or use machines.


Raxone contains lactose and sunset yellow (E110)

-           Raxone contains lactose (a type of sugar). If you have been told by your doctor that you have an

intolerance to some sugars, contact your doctor before taking this medicinal product..

-           Raxone contains a colourant called “sunset yellow” (also called E110). This may cause allergic reactions.




3.                  How to take Raxone


Always take this medicine exactly as your doctor or pharmacist has told you. Check with your doctor or pharmacist if you are not sure.


How much to take

The recommended dose is 2 tablets three times a day - this is a total of 6 tablets per day.


Taking this medicine

-           Take the tablets with food - this helps to get more of the medicine from your stomach into your

blood.

-           Swallow the tablets whole with a glass of liquid.

-           Do not crush or chew the tablets.


-           Take the tablets at the same time of day each day. For example in the morning at breakfast, with lunch at mid-day and with dinner in the evening.


If you take more Raxone than you should

If you take more Raxone than you should, talk to your doctor straight away.


If you forget to take Raxone

If you forget a dose, skip the missed dose. Take the next dose at the usual time. Do not take a double dose to make up for a forgotten dose.


If you stop taking Raxone

Talk to your doctor before you stop taking this medicine.


If you have any further questions on the use of this medicine, ask your doctor or pharmacist.




4.             Possible side effects


Like all medicines, this medicine can cause side effects, although not everybody gets them. The following side effect may happen with this medicine:


Very common (may affect more than 1 in 10 people):

-           nasopharyngitis (cold)

-           cough


Common (may affect up to 1 in 10 people):

-           diarrhoea (mild to moderate that usually does not require discontinuation of treatment)

-           back pain


Unknown frequency (frequency cannot be estimated from the available data):

-           bronchitis

-           changes in blood test results: low level of white blood cells, or low level of red blood cells, or low level of platelets

-           increased cholesterol or fat in the blood –shown in tests

-           fits, feeling confused, seeing or hearing things that are not real (hallucinations), feeling excited, movements that you cannot control, a tendency to wonder away, feeling dizzy, headache, feeling restless, dazed and unable to act or think normally

-           nausea, vomiting, loss of appetite, indigestion

-           high levels of some liver enzymes in the body which mean you have liver problems – shown in tests, high levels of “bilirubin” – this can make your skin and the whites of your eyes look yellow, hepatitis

-           rash, itching

-           pain in extremity

-           high levels of nitrogen in the blood - shown in tests change in urine colour

-           generally feeling unwell


Reporting of side effects


If you get any side effects, talk to your doctor. This includes any possible side effects not listed in this leaflet. You can also report side effects directly via the national reporting system in Appendix V. By reporting side effecs you can help provide more information on the safety of this medicine.




5.             How to store Raxone


Keep this medicine out of the sight and reach of children.


Do not use this medicine after the expiry date which is stated on the carton and the bottle after ‘EXP’. The expiry date refers to the last day of that month.


Do not throw away any medicines via wastewater or household waste. Ask your pharmacist how to throw away medicines you no longer use. These measures will help protect the environment.




6.             Contents of the pack and other information What Raxone contains

-           The active substance is idebenone. Each film-coated tablet contains 150 mg of idebenone.

-           The other ingredients are:

Tablet core: lactose monohydrate, cellulose microcrystalline, croscarmellose sodium, povidone K25, magnesium stearate and silica colloidal anhydrous.

Tablet film-coating: macrogol, poly(vinyl alcohol), talc, titanium dioxide, sunset yellow (E110).


What Raxone looks like and contents of the pack


-           Raxone film-coated tablets are orange, round tablets of 10 mm diameter, engraved with the Santhera logo on one side and ‘150’ on the other side.

-           Raxone is supplied in white plastic bottles. Each bottle contains 180 tablets.


Marketing Authorisation Holder and Manufacturer


Santhera Pharmaceuticals (Deutschland) GmbH Marie-Curie Strasse 8

79539 Lörrach

Germany

Tel: +49 (0) 7621 1690 200

Fax: +49 (0) 7621 1690 201

Email: [email protected]


This leaflet was last revised in


This medicinal product has been authorised under ‘exceptional circumstances’.

This means that due to the rarity of the disease it has not been possible to obtain complete information on this medicinal product.

The European Medicines Agency will review any new information which may become available every year and this leaflet will be updated as necessary.


Detailed information on this medicine is available on the European Medicines Agency web site:

http://www.ema.europa.eu. There are also links to other websites about rare diseases and treatments.
























Annex IV


Grounds for one additional renewal














































22


Grounds for one additional renewal


Based upon the data that have become available since the granting of the initial Marketing authorisation, the CHMP considers that the benefit-risk balance of Raxone remains positive, but recommended that one additional five-year renewal be required because two key SOBs need to be fulfilled with this MA under exceptional circumstances:


Two SOBs have to be fulfilled:


Number

Description

Due date

SOB 015

(former SOB- 1)

Open-label study to assess the efficacy and safety of Raxone in LHON patients (LEROS) (SNT-IV-005)

Primary:

-  To assess the effectiveness of Raxone, compared with no treatment, in improving vision or in preventing its worsening, in patients treated

with Raxone less than 1 year after the symptoms appear.

Secondary:

-  To assess the effectiveness of Raxone, compared with no treatment, in improving vision or in preventing its worsening in patients treated with Raxone more than 1 year after the symptoms appear.

-  To compare the effectiveness of Raxone in improving vision or in preventing its worsening in patients treated with Raxone less than 1 year and more than 1 year after the symptoms appear.

-  To assess the influence of mutation on improving vision or preventing its worsening in LHON patients treated with Raxone.

-  To assess if the effectiveness of Raxone changes depending on the

duration between appearance of symptoms and start of Raxone treatment.

-  To assess the influence of duration of treatment with Raxone on changes in visual acuity in LHON patients.

-  To assess safety of long-term treatment of LHON patients with Raxone

Interim reports to be provided in annual re- assessments Final study report:

31 August

2021

(to be submitted with the annual re- assessment)

SOB 003

A non-interventional study of clinical experience in patients prescribed Raxone for the treatment of LHON

Primary:

-  To further evaluate the long-term safety profile of Raxone in the treatment of LHON when used in routine clinical practice.

Secondary:

-  To further evaluate the long-term effectiveness of Raxone in the treatment of LHON when used in routine clinical practice.

-  To quantify discontinuation of treatment due to adverse events or due to lack of therapeutic response or loss of response.

-  To further understand the risk of abnormal liver function tests and hepatitis (PASS registry SNT-IV-003) (PAROS)

Interim reports and final study report to be submitted with annual re- assessments




















23