等待内容更新

该药物是由抑制炎症的合成肾上腺皮质激素剂（类固醇）和具有抗菌作用的抗生素组成的组合制剂。它可以改善皮肤瘙痒，发红和肿胀等症状。

 

它通常用于治疗伴有或可能伴有细菌感染的湿疹，皮炎，牛皮癣等。一般来说，它不应该用于真菌感染引起的炎症等。此外，它不应该用于皮肤溃疡，严重烧伤或冻伤，因为药物可能会延缓愈合过程。

介绍

 

10ml×10瓶

特征

 

白色乳液

有效成分

 

戊酸倍他米松，硫酸庆大霉素

效果/功效

 

该药物是由抑制炎症的合成肾上腺皮质激素剂（类固醇）和具有抗菌作用的抗生素组成的组合制剂。它可以改善皮肤瘙痒，发红和肿胀等症状。

 

它通常用于治疗伴有或可能伴有细菌感染的湿疹，皮炎，牛皮癣等。一般来说，它不应该用于真菌感染引起的炎症等。此外，它不应该用于皮肤溃疡，严重烧伤或冻伤，因为药物可能会延缓愈合过程。

用法/用量

 

●一般情况下，每天一次至数次，对受影响的部位涂抹适量的药物。

●剂量可根据您的疾病和症状进行调整。严格按照说明操作。

●使用前摇匀。

●注意不要让药物进入眼睛。

●切勿在化妆品，剃须后等用于化妆品用途的药物。

●将药物涂到尿布接触处时要特别注意，并按照使用说明进行操作。

●如果您错过了剂量，请在记住后立即使用。如果接近您的下一剂量，请跳过错过的剂量。

●如果您不小心使用超过处方剂量，请咨询您的医生或药剂师。

●除非医生指示您这样做，否则不要停止使用药物。

注意事项

 

 

禁忌

 

●最常见的不良反应是以下症状。如果出现任何这些症状，请咨询您的医生或药剂师。

- 皮肤刺激，热潮红，皮炎，皮疹，接触性皮炎和皮肤感染的感觉。

 

●下面描述的症状很少被视为括号中所示不良反应的初始症状。如果出现任何这些症状，请立即停止服用该药并立即就医。

 

- （将药物涂抹在眼睑上，或大量使用或延长使用时间）头痛，视力模糊，眼睛疼痛，对光敏感[高眼压，青光眼，后囊下白内障]

 

上述症状并未描述该药物的所有不良反应。如果您发现除上述症状之外的任何其他症状，请咨询您的医生或药剂师。

 

 

 

 

 

 

 

 

Description

This medicine is a combination preparation comprised of a synthetic adrenocortical hormone agent (steroid) that suppresses inflammation and an antibiotic having antibacterial actions. It improves the symptoms such as itch, redness and swelling in skin.

It is usually used for the treatment of eczema, dermatitis, psoriasis, etc. that are accompanied by or may be accompanied by bacterial infections. As a general rule, it should not be used for inflammation caused by infections with fungi etc. Furthermore, it should not be used for skin ulcers, serious burns or frostbites, because the medicine may delay the healing process.

Presentation

10ml × 10 bottles

Feature

White lotion

Active Ingredients

Betamethasone valerate, Gentamicin sulfate

Effect/Efficacy

This medicine is a combination preparation comprised of a synthetic adrenocortical hormone agent (steroid) that suppresses inflammation and an antibiotic having antibacterial actions. It improves the symptoms such as itch, redness and swelling in skin.

It is usually used for the treatment of eczema, dermatitis, psoriasis, etc. that are accompanied by or may be accompanied by bacterial infections. As a general rule, it should not be used for inflammation caused by infections with fungi etc. Furthermore, it should not be used for skin ulcers, serious burns or frostbites, because the medicine may delay the healing process.

Usage/Dosage

● In general, apply a suitable amount of the medicine to affected parts, once to several times a day.
● The dosage may be adjusted according to your disease and symptoms. Strictly follow the instructions.
● Shake well before use.
● Take care so that the medicine does not get into your eyes.
● Never apply the medicine for cosmetic purposes, under a makeup, after a shave, etc.
● Pay special attention when applying the medicine to where a diaper touches, and follow the instructions for use.
● If you miss a dose, use it as soon as you remember. If it is close to your next dose, skip the missed dose.
● If you accidentally use more than your prescribed dose, consult with your doctor or pharmacist.
● Do not stop using the medicine unless your doctor instructs you to do so.

Cautions

Contraindication

● The most commonly reported adverse reactions are following symptoms. If any of these symptoms occur, consult with your doctor or pharmacist.
　　　-　feeling of skin stimulation, hot flush, dermatitis, rash, contact dermatitis and skin infections.

● The symptoms described below are rarely seen as initial symptoms of the adverse reactions indicated in brackets. If any of these symptoms occur, stop taking this medicine and see your doctor immediately.

- (When applying the medicine to your eyelids, or when using a large amount of it or using it for extended period over a wide range) headache, foggy vision, pain in the eyes, sensitive to light [ocular hypertension, glaucoma, posterior subcapsular cataract]

The above symptoms do not describe all the adverse reactions to this medicine. Consult with your doctor or pharmacist if you notice any symptoms of concern other than those listed above.