药品首页 >
南美直供
检验|靶点 > EGFR|调控

CIMAher® 注射用尼妥珠单抗

通用名称注射用尼妥珠单抗 Nimotuzumabe
品牌名称CIMAher®
产地|公司巴西(Brazil) | CIMA(CIMA)
技术状态
成分|含量5 mg/ML 50 mg
包装|存储4支/盒 2度-8度(冰箱冷藏,禁止冷冻)
微信客服
Xirou_Canada
微信ID
(8:00-15:00)
服务时间
通用中文 注射用尼妥珠单抗 通用外文 Nimotuzumabe
品牌中文 品牌外文 CIMAher®
其他名称 Nimotuzumab 泰欣生 靶点EGFR
公司 CIMA(CIMA) 产地 巴西(Brazil)
含量 5 mg/ML 50 mg 包装 4支/盒
剂型给药 注射液 注射 储存 2度-8度(冰箱冷藏,禁止冷冻)
适用范围 治疗表皮生长因子受体(EGFR)阳性表达的Ⅲ/Ⅳ期鼻咽癌
通用中文 注射用尼妥珠单抗
通用外文 Nimotuzumabe
品牌中文
品牌外文 CIMAher®
其他名称 Nimotuzumab 泰欣生 靶点EGFR
公司 CIMA(CIMA)
产地 巴西(Brazil)
含量 5 mg/ML 50 mg
包装 4支/盒
剂型给药 注射液 注射
储存 2度-8度(冰箱冷藏,禁止冷冻)
适用范围 治疗表皮生长因子受体(EGFR)阳性表达的Ⅲ/Ⅳ期鼻咽癌

使用说明书

(免责声明:本说明书仅供参考,不作为治疗的依据,不可取代任何医生、药剂师等专业性的指导。本站不提供治疗建议,药物是否适合您,请专业医生(或药剂师)决定。)
等待内容更新

中文说明

(免责声明:本说明书仅供参考,不作为治疗的依据,不可取代任何医生、药剂师等专业性的指导。本站不提供治疗建议,药物是否适合您,请专业医生(或药剂师)决定。)
中文说明 
【泰欣生药品名称】 通用名称:尼妥珠单抗注射液
商品名称:泰欣生
英文名称:Nimotuzumab lnjection  
 
【泰欣生成份】 每支10 mL含50 mg尼妥珠单抗、4.5 mg磷酸二氢钠、18.0 mg磷酸氢二钠、86.0 mg氯化钠、2.0 mg聚山梨醇酯80。
【泰欣生性状】 外观澄清、无色无味,无不溶物的液体。
【泰欣生适应症】 本品与放疗联合适用于治疗表皮生长因子受体(EGFR)阳性表达的Ⅲ/Ⅳ期鼻咽癌。使用本品前,患者应先确认其肿瘤细胞EGFR表达水平,EGFR中、高表达的患者推荐使用本品。 检验操作应由熟练掌握EGFR检测试剂盒检测技术的实验室完成。检验中的某些失误,如使用较差的组织样本、未能严格遵从操作规程、使用不当的对照等均可能导致不可靠的结果。
【泰欣生规格】 13.5毫升西林瓶装量10毫升(±0.5毫升),尼妥珠单抗浓度为5mg/mL,每支含50毫克。
【泰欣生用法用量】 100mg尼妥珠单抗稀释于250ml生理盐水中,前臂静脉输液给药,进药过程在60分钟以上。第一次给药时间为放射治疗的第一天,于放疗前完成,以后每周一次,共8次。患者同时接受标准的鼻咽癌放射治疗。
【泰欣生不良反应】 该药物的不良反应主要表现为发热、血压下降、恶心、头晕、皮疹。在70例晚期鼻咽癌患者中进行的Ⅱ期临床试验中发现,用药后发热的发生率为4.28%,最高体温39℃,对症处理后缓解,不影响治疗;血压下降,头晕发生率2.86%,最低达80/50mmHg,休息后缓解,不影响治疗;恶心发生率为1.43%,轻度,可自行缓解,不影响治疗;头晕发生率2.86%,时有头晕,可自行缓解,不影响治疗;皮疹发生率1.43%,轻度,可自行缓解,不影响治疗。
在古巴和加拿大进行的临床试验发现该药常见的不良反应有发热、寒颤、恶心、呕吐、发冷、贫血、血压降低。不常见的不良反应有肌肉痛、运动语言障碍、口干、潮红、下肢无力、嗜睡、丧失方向感、肌酐水平升高、白细胞减少、血尿、胸痛、口腔绀紫。这些不良反应可使用常规剂量的镇痛药和/或抗组织胺药物予以治疗。
【泰欣生禁忌】 对该药品或其任一组分过敏者禁止使用。
【泰欣生注意事项】 1.本品冻融后抗体大部分活性将丧失,故在贮藏和运输过程中严禁冷冻。本品稀释于生理盐水后,在2-8℃可保持稳定12小时,在室温下可保持8个小时。储存时间超过上述时间,则应弃去不宜继续使用。
2.本品必须在有经验的临床医师指导下使用。
【泰欣生孕妇及哺乳期妇女用药】 本品可透过胎盘屏障,研究提示EGFR与胎儿发育调控、组织分化、器官形成有关,故孕妇或没有采用足够避孕措施的妇女慎用。本品属于IgG类抗体,由于人IgG1能够分泌至人乳汁,建议哺乳期妇女在本品治疗期间以及在最后一次给药60天内中断哺乳。
【泰欣生儿童用药】 18岁以下儿童使用本药的安全性和疗效尚未确立。
【泰欣生老年用药】 尚未确立老年患者使用安全性或疗效方面的特殊差异。
【泰欣生药物相互作用】 未进行该药物与其它任何药物间的相互作用研究。
【泰欣生药物过量】 在每人每次200毫克至400毫克剂量下可以耐受,目前尚未确立使用超过400毫克剂量时的安全性结论。
【泰欣生临床试验】 一项在中国进行的随机、开放多中心的Ⅱ期临床研究评价了本品对局部晚期鼻咽鳞状细胞癌(Ⅲ或ⅣA-B期)的治疗效果。入组病人137例,试验组接受h-R3治疗加根治性放射治疗,对照组接受单纯根治性放射治疗。结果显示:
1.肿瘤完全缓解率(CR率):对治疗结束时、疗后第5周原发灶、颈部转移淋巴结和总评价的肿瘤完全缓解率(CR率)进行统计分析。治疗结束时试验组的CR率为:原发灶76.56%、淋巴结75.00%、总评价65.63%,对照组的CR率为34.85%、57.58%和27.27%,两组间差异有统计学意义;疗后第5周,试验组的CR率分别为原发灶90.63%、淋巴结89.06%、总评价87.50%,对照组的CR率分别为51.52%、72.73%和42.42%,两组间差异有统计学意义;
观察了治疗结束后第17周试验组的CR率分别为原发灶92.19%、淋巴结93.75%、总评价90.63%,对照组的CR率分别为63.64%、80.30%和51.52%,两组间差异有统计学意义。
2.肿瘤有效率(CR PR):疗后第17周试验组有效率为100%,对照组90.91%,两者比较,其差异有统计学意义。
3.全部17周观察期内试验组有1例发生骨转移,对照组中有5例发生包括肺、肝和骨在内的远地转移。对于抗肿瘤远处转移作用,仍在继续临床观察。
4.采用治疗前后卡氏( Karnofsky )评分和体重变化来评价患者的生存质量。试验组治疗后卡氏评分高于对照组,平均体重下降低于对照组,两组间均差异有统计学意义, 显示本品对患者生活质量改善的意义。
另外,已完成的Ⅱ/Ⅲ期临床试验有:在古巴进行的该药联合放疗治疗头颈癌临床试验;在加拿大进行的头颈癌II期临床试验;在德国进行的单药治疗儿童神经胶质瘤以及合并手术治疗转移性胰腺癌临床试验。
正在进行的Ⅱ/Ⅲ期临床试验有:在古巴进行的单药以及联合化疗治疗乳腺癌、食管癌、前列腺癌和宫颈癌、非小细胞肺癌的脑部转移的临床试验;在加拿大进行的单药以及联合放、化疗治疗头颈癌(除鼻咽部)、脑转移癌和非小细胞肺癌临床试验;在德国进行的III期儿童脑胶质瘤临床试验。
本产品拟在中国继续进行转移性结直肠癌、晚期食管癌和胃癌、晚期非小细胞肺癌、神经胶质瘤的研究。
点击收起
【泰欣生药理毒理】 药理研究:EGFR是分子量为170 KD的跨膜糖蛋白,其胞内区具有特殊的酪氨酸激酶活性。EGF-R的过度表达可改变细胞周期调控(加快细胞增殖),阻止细胞凋亡,促进血管生成,增强细胞移动性、侵袭性和转移性。尼妥珠单抗可在体内或体外培养细胞中阻断EGF与其受体EGFR的结合,并对EGFR过表达的肿瘤具有有效的抗血管生成、抗增殖和促凋亡作用。体内和体外试验结果均显示了本品有抗肿瘤增殖的功能,还具有抗血管生成和促进肿瘤细胞凋亡的特性。
毒理研究:在两种动物(小鼠和绿猴)中进行尼妥珠单抗的4个单次给药急性毒性试验,剂量是临床剂量0.85倍到34倍,未见到毒性反应。采用两种动物(小鼠和绿猴)单剂量重复给药试验未发现任何毒性迹象。绿猴体内为期6个月的长期毒性试验,采用高低两个剂量,分别是人用剂量的20倍和2倍,血生化检查、心电图、体重、各器官病理组织学检查均未见异常。未见长期静脉注射导致的动物皮肤的损害。用小鼠和家兔进行尼妥珠单抗的局部耐受性试验,注射局部未见静脉刺激作用。用成人不同组织的冷冻切片进行交叉反应性试验,显示尼妥珠单抗和人活体组织(如心脏、血管、肾脏和肺)无交叉反应。尚未进行致癌、致突变和生殖力损害的特殊毒性研究。
[药代动力学]
对12名古巴晚期上皮源性癌症患者(11名女性和1名男性,平均年龄59.33岁,卵巢4例、乳房4例、肺2例、胃1例、肾1例)进行了药代动力学观察,各组病人通过静脉分别注射50、100、200和400毫克的尼妥珠单抗,其对应的清除半衰期分别为:62小时、82小时、302小时和304小时。 
生理条件下,不同剂量用药24小时由尿路排出量占注射剂量(ID)的比例分别是,50 mg排出21.1%,100 mg排出28.20%,200 mg排出27.36%,400 mg排出33.57%。
本品在人体内主要分布的器官为肝脏、脾脏、心脏、肾脏和胆囊,其中肝脏是单抗特异摄取最高的器官。动物药代动力学数据证实给药后24小时以肿瘤组织药物浓度最高。
尚缺乏在中国人种中进行药代动力学的研究数据。
点击收起
【泰欣生贮藏】 本品在2~8℃储存和运输,严禁冷冻。
【泰欣生规格】 50mg/瓶(10mL)
【泰欣生包装】 硼硅玻璃管制注射瓶,1瓶/合,每个大包装含8个小包装。
【泰欣生有效期】 24个月






外文说明

(免责声明:本说明书仅供参考,不作为治疗的依据,不可取代任何医生、药剂师等专业性的指导。本站不提供治疗建议,药物是否适合您,请专业医生(或药剂师)决定。)

CIMaher®

 

(nimotuzumabe)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Bula para paciente

 

Solução injetável

 

50 mg


 

CIMAher® nimotuzumabe

 

 

Solução injetável

 

FORMAS FARMACÊUTICAS E APRESENTAÇÕES

 

Embalagens com 1, 4 ou 24 frascos-ampola de 10 mL contendo 50 mg de nimotuzumabe.

 

USO INTRAVENOSO

 

USO PEDIÁTRICO ACIMA DE 2 ANOS DE IDADE

 

COMPOSIÇÃO:

 

Cada frasco-ampola contém:

 

Nimotuzumabe (anticorpo monoclonal humanizado anti-EGFR)...................... 50 mg

 

Excipientes* ...................................................................................................... q.s.p. 10 mL

 

*Excipientes: fosfato de sódio dibásico, fosfato de sódio monobásico, cloreto de sódio, polissorbato 80 e água para injetáveis.

 

 

INFORMAÇÕES AO PACIENTE

 

1. PARA QUE ESTE MEDICAMENTO É INDICADO?

 

CIMAher® (nimotuzumabe)está indicado no tratamento de glioma difuso intrínseco de ponte (tumor cerebral) em crianças, em primeira linha, associado à radioterapia.

 

CIMAher® (nimotuzumabe)está indicado para o tratamento de gliomas (tumores cerebrais) de alto grau (incluindo glioma difuso intrínseco de ponte) recorrentes e/ou resistentes ao tratamento cirúrgico, radioterápico e quimioterápico em crianças.

 

 

2. COMO ESTE MEDICAMENTO FUNCIONA?

 

CIMAher® é o nome comercial para o nimotuzumabe, um anticorpo que inibe o crescimento das células tumorais, pois se liga com alta afinidade a um receptor de um fator de crescimento para as células tumorais, o Receptor do Fator de Crescimento Epidérmico (EGFR). Este receptor regula diversas funções celulares, entre elas, a proliferação, a morte das células e sua capacidade de invadir os tecidos adjacentes.

 

 

3. QUANDO NÃO DEVO USAR ESTE MEDICAMENTO?

 

CIMAher® (nimotuzumabe) é contraindicado para pacientes com hipersensibilidade (alergia) conhecida ao nimotuzumabe, ou aos demais componentes da formulação.

 

Este medicamento é contraindicado para uso por crianças menores de 2 anos.

 

4. O QUE DEVO SABER ANTES DE USAR ESTE MEDICAMENTO?

 

Este medicamento deve ser administrado com cautela a pacientes que tenham recebido tratamento prévio com anticorpo murino ior egf/r3, ou que apresentem antecedentes de hipersensibilidade (alergia) a este e/ou outros medicamentos derivados de células de mamíferos NSO. CIMAher® (nimotuzumabe) deve ser administrado com

 

VERSÃO 04 - Essa versão altera a VERSÃO 03

 

CIMAher_V4_VP


 

cautela a pacientes com doenças crônicas em fase de descompensação, como por exemplo, doença cardíaca coronariana, diabetes mellitus, ou pressão alta.

 

A interação de CIMAher® (nimotuzumabe) com outros fármacos quimioterápicos não foi totalmente avaliada até o momento. Foi observada potencialização da atividade antitumoral quando outros agentes inibidores do EGFR foram usados em combinação com quimioterapia. CIMAher® (nimotuzumabe) foi utilizado em outros estudos, em adultos, em associação à cisplatina, potencializando seu efeito quimioterápico sem agravar o perfil de toxicidade.

 

Gravidez e lactação:

 

CIMAher® (nimotuzumabe) não deve ser utilizado por mulheres grávidas, ou que possam ficar grávidas durante o tratamento, pois seus efeitos não são conhecidos. Estudos em animais indicam que em embriões, a falta de EGFR pode produzir imaturidade e morte pós-natal. Em mulheres com potencial para engravidar, medidas contraceptivas adequadas são recomendadas durante o tratamento e logo após seu término. Se estiver, ou suspeita que possa estar grávida, fale com seu médico antes de tomar este medicamento. Informe seu médico a ocorrência de gravidez durante o tratamento, ou após seu término.

 

Este medicamento não deve ser utilizado por mulheres grávidas sem orientação médica ou do cirurgião-dentista.

 

Uma vez que é desconhecido se CIMAher® é eliminado no leite materno, não amamente enquanto estiver tomando CIMAher® (nimotuzumabe). Informe a seu médico, ou farmacêutico se estiver amamentando.

Este medicamento não deve ser utilizado por mulheres durante a amamentação.

 

Informe a seu médico, ou cirurgião-dentista se você está fazendo uso de algum outro medicamento. Não use medicamento sem o conhecimento de seu médico. Pode ser perigoso para sua saúde.

 

5. ONDE, COMO E POR QUANTO TEMPO POSSO GUARDAR ESTE MEDICAMENTO?

 

Antes de aberto, conservar CIMAher®  (nimotuzumabe), sob refrigeração entre 2°C e 8 °C. Proteger da luz.

 

- Cuidados de conservação da solução para infusão, contendo o produto diluído:

 

1- A solução para infusão (solução para infusão de cloreto de sódio a 0,9%), contendo o produto diluído é estável física e quimicamente por 72 (setenta e duas) horas, em temperatura de até 27ºC.

 

2- Do ponto de vista microbiológico, a solução para infusão deve ser imediatamente usada.

 

Não congelar. Não agitar.

 

Número de lote e datas de fabricação e validade: vide embalagem.

 

Não use medicamento com prazo de validade vencido. Guarde-o em sua embalagem original.

 

CIMAher® (nimotuzumabe) em seu frasco-ampola original é uma solução incolor, transparente e livre de material particulado.

 

Antes de usar, observe o aspecto do medicamento. Caso ele esteja no prazo de validade e você observe alguma mudança no aspecto, consulte o farmacêutico para saber se poderá utilizá-lo.

 

Todo medicamento deve ser mantido fora do alcance das crianças.

 

6. COMO DEVO USAR ESTE MEDICAMENTO?

 

Primeira linha:A dose recomendada de CIMAher® (nimotuzumabe) é de 150mg/m2, concomitante ao início do tratamento radioterápico, administrada uma vez por semana por infusão intravenosa durante 12 semanas (terapia

 

 

VERSÃO 04 - Essa versão altera a VERSÃO 03

 

CIMAher_V4_VP


 

de indução). Posteriormente, no tratamento de consolidação, a mesma dose deve ser administrada a cada duas semanas.

 

Refratário/Recorrente:A dose recomendada de CIMAher® (nimotuzumabe) para o tratamento de pacientes pediátricos gliomas de alto grau (incluindo glioma difuso intrínseco de ponte) recorrente e/ou refratários é de 150 mg/m2, administrada uma vez por semana como infusão intravenosa, durante seis semanas (período de indução) e, posteriormente, uma dose de manutenção a cada 15 (quinze) dias.

 

Preparo para administração

 

1- O frasco não deve ser agitado, pois a agitação vigorosa pode desnaturar a proteína e afetar a atividade biológica do produto.

 

2- Verifique visualmente o produto (antes e após a diluição), para garantir que não existem partículas, ou alterações na coloração do produto.

 

3- Via de administração: infusão intravenosa.Não administrar como injeção intravenosa rápida ou em bolus.

 

4- Utilizando técnicas de assepsia apropriadas, retirar a tampa do frasco-ampola que contém CIMAher® (nimotuzumabe) e limpar a parte superior do frasco-ampola com uma solução bacteriostática.

 

4- Inserir a agulha de uma seringa estéril no frasco-ampola para retirada da solução de CIMAher® (nimotuzumabe).

 

5- Dilua o volume correspondente à dose calculada em 250 mL de solução de cloreto de sódio a 0,9% para infusão.

 

6-Administre a solução para infusão em período entre 30 (trinta) e 60 (sessenta) minutos. Não é necessário

 

uso de equipo de infusão com filtro interno.

 

7- Como não há presença de conservantes, recomenda-se que a administração da solução para infusão seja iniciada assim que possível.

 

8- A solução de infusão obtida após diluição com solução estéril de cloreto de sódio 0,9% mantém-se estável por 72 (setenta e duas) horas em temperatura de até 27ºC.

 

Não estoque sobras da solução de infusão parcialmente utilizadas para uso posterior.

 

Não foram conduzidos estudos de compatibilidade física, ou bioquímica para avaliar a co-administração de CIMAher® (nimotuzumabe) com outros fármacos. Não infunda concomitantemente, no mesmo equipo, outros medicamentos.

 

Duração do Tratamento

 

O tratamento com CIMAher® (nimotuzumabe) deverá ser realizado enquanto as condições gerais do paciente permitirem.

 

Siga a orientação de seu médico, respeitando sempre os horários, as doses e a duração do tratamento. Não interrompa o tratamento sem o conhecimento de seu médico.

 

7. O QUE DEVO FAZER QUANDO EU ME ESQUECER DE USAR ESTE MEDICAMENTO?

 

A utilização deste medicamento será em ambiente hospitalar, orientado e executado por profissionais especializados e não dependerá da conduta do paciente.

 

Em caso de dúvidas, procure orientação do farmacêutico ou de seu médico, ou cirurgião-dentista.

 

 

VERSÃO 04 - Essa versão altera a VERSÃO 03

 

CIMAher_V4_VP


 

8. QUAIS OS MALES QUE ESTE MEDICAMENTO PODE ME CAUSAR?

 

A administração repetida de CIMAher® (nimotuzumabe) é bem tolerada e segura. A piora observada nos pacientes e outros eventos adversos sérios foram relacionados à progressão da doença de base, ou raramente a outra doença associada. As principais reações adversas apresentadas após administração de CIMAher® (nimotuzumabe) em crianças consistem em reações leves ou moderadas.

 

Reações adversas relatadas associadas à terapia com CIMAher® estão listadas abaixo. As frequências são definidas como: Muito comuns (≥10%), Comuns (1%, <10%), Incomuns (0.1%, <1%), Raras (≥0.01%, <0.1%),

 

Muito raras (<0.01%) e Desconhecidas (não pode ser estimadas a partir dos dados disponíveis).

 

 

Muito comuns: vômitos, dor de cabeça, prisão de ventre, falta de ar, aumento da circulação local ficando a região vermelha, inflamação da raiz dos pelos, coceira.

 

Comuns: falta de apetite, fraqueza, diminuição de células do sangue chamadas eritrócito, leucócitos e plaquetas (anemia, leucopenia e trombocitopenia), aumento de enzimas produzidas pelo fígado, alteração nos níveis no sangue de potássio e de magnésio, aumento da pressão arterial, aumento da temperatura corporal e febre, lesão na pele por exposição à radiação (em casos de associação à radioterapia), pele seca, lesões na pele, acne (espinhas), náusea, dor na barriga, diarreia, tontura, choque anafilático (reação alérgica grave) e dificuldade para dormir ou sono excessivo.

 

Incomuns: Feridas na mucosa, manchas vermelhas na pele.

 

Informe a seu médico, cirurgião-dentista, ou farmacêutico o aparecimento de reações indesejáveis pelo uso do medicamento. Informe também a empresa através de seu serviço de atendimento.

 

Atenção: Em caso de eventos adversos, notifique ao Sistema de Notificações em Vigilância Sanitária - NOTIVISA, disponível em www.anvisa.gov.br/hotsite/notivisa/index.htm, ou para a Vigilância Sanitária Estadual ou Municipal.

 

9. O QUE FAZER SE ALGUÉM USAR UMA QUANTIDADE MAIOR DO QUE A INDICADA DESTE

 

MEDICAMENTO?

 

Não se conhecem os efeitos de CIMAher® (nimotuzumabe) em caso de superdose. Os pacientes devem ser observados e devem receber terapia sintomática e de suporte.

 

Em caso de uso de grande quantidade deste medicamento, procure rapidamente socorro médico e leve a embalagem ou bula do medicamento, se possível. Ligue para 0800 722 6001, se você precisar de mais orientações.

 

MS – 1.0043.1015

 

Responsável Técnica.: Dra. Maria Benedita Pereira

 

CRF-SP n.º: 30.378

 

Fabricado por:

 

Centro de Inmunología Molecular

 

Calle 216 Esq. 15, Playa, Ciudad de La Habana, Cuba

 

Registrado e importado por:

 

EUROFARMA LABORATÓRIOS S.A..

 

Av. Vereador José Diniz, 3465 - São Paulo - SP

 

CNPJ: 61.190.096/0001-92

 

Indústria Brasileira

 

LOGO CENTRAL DE ATENDIMENTO EUROFARMA COM TEL 0800 704 3876.

 

 

VERSÃO 04 - Essa versão altera a VERSÃO 03

 

CIMAher_V4_VP


 

VENDA SOB PRESCRIÇÃO MÉDICA.

 

USO RESTRITO A HOSPITAIS.

 

CIMAher® é um produto licenciado por Cimab S.A.

 

Esta bula foi aprovada pela ANVISA em (dia/mês/ano).